商标是企业在市场中传递信息、保护知识产权的重要手段，而日本商标申请和商标注册则是日本法律规定的相应流程。虽然两者看似类似，但其实存在一定的区别，下面就来详细介绍一下。
首先，商标申请是指企业向商标注册机关递交商标申请文件、并缴纳相应费用的行为。商标申请通常包括商标图样、商标名称、商标类别等内容。而商标注册则是指商标申请获得商标局审批通过，并颁发商标证书后所涵盖的范围。
其次，商标申请和商标注册的有效期也不同。商标申请在递交申请之后即可生效，但只有在商标注册成功后才能获得商标注册所具有的法律保护。而商标注册的有效期一般为10年，有效期届满后可以续展注册，每次续展的有效期为10年。
此外，商标申请和商标注册在国际上的保护范围也不同。商标申请只能在申请国家内获得商标专有权利，而商标注册成功后则可以在指定国家内受到法律保护。日本商标注册局的商标注册仅限于日本国内，如果企业需要在其他国家获得商标专有权利，则需要通过相关国家的商标注册机关进行注册申请。
如何区分商标申请和商标注册呢？简单来说，商标申请是一个企业向商标注册机关提交申请并缴纳费用的行为，是获得商标注册的先决条件。而商标注册是指经过商标局审批通过的商标，具有法律保护力度，可以在商业中发挥作用的状态。
总之，日本商标申请和商标注册虽然存在一定的区别，但它们都是企业保护商标知识产权、推广品牌的重要手段。企业在进行商标申请和注册时需认真准备、遵守规定，才能在市场竞争中赢得更多的机会和优势。
